German-Arabic
    related Results
    komplett (adv.)
    كُلَّيَاً
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    vollintegriert (adj.)
    مُدمج كليًّا
    die Vollechosperre (n.) , {comm.}
    كابت الصدى كلياً {اتصالات}
    der erdfreie Ausgang (n.) , {elect.}
    دارة خرج معزولة كلياً {كهرباء}
    der erdfreie Eingang (n.) , {elect.}
    دارة دخل معزولة كلياً {كهرباء}
    die Freiluft-Kessel-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    die Kessel-Kessel-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    die Magenresektion (n.) , {med.}
    بضَعَ المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا {طب}
    die vollgesteuerte Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة خاضعة كلياً للتحكم {كهرباء}
    entmetallisieren (v.)
    أزال الطلاء جزئيا أو كليا عن المعادن
    die Magenresektion (n.) , {med.}
    أزاله المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا جِراحيًا {طب}
    abgesondert (adj.)
    مَعْزُولٌ
    schutzisoliert (adj.) , {tech.}
    معزول {تقنية}
    solitär (adj.)
    مَعْزُولٌ
    das abgeschlossene System (n.) , {ind.}
    نظام معزول {صناعة}
    die Streckentrennung (n.) , {elect.}
    تداخل معزول {كهرباء}
    schallgedämmt (adj.) , {tech.}
    معزول الصوت {تقنية}
    isoliertes Kabel (n.) , {elect.}
    سلك معزول {كهرباء}
    unisoliert (adj.)
    غير معزول
    galvanisch getrennt (adj.) , {elect.}
    معزول جلفانيًا {كهرباء}
    die gasisolierte Leitung (n.) , {elect.}
    خط معزول بالغاز {كهرباء}
    wärmegedämmt (adj.)
    معزول الحرارة
    das Kabel (n.) , {elect.}
    كابل معزول {كهرباء}
    der Isolierdraht (n.) , {elect.}
    سلك معزول {كهرباء}
    der Isolani (n.) , {Schach}, {sport}
    بيدق معزول {رياضة}
    das Arbeiten mit isolierender Schutzkleidung (n.) , {elect.}
    طريقة القفاز المعزول {عمل بالملامسة}، {كهرباء}
    das Kuhdorf (n.) , umgang.
    مكان معزول عن العالم
    die isolierende Hubarbeitsbühne (n.) , {elect.}
    جهاز هوائي معزول {كهرباء}
    der isolierte Gleisabschnitt (n.) , {transport.}
    قطاع معزول من المسار {نقل}